Skip to content

News and Updates from the Hogar Semillas de Jesús

Hier nehmen wir euch mit in den Alltag des Hogar Semillas de Jesús in Urubamba – mit kleinen Geschichten, Neuigkeiten und Momenten aus dem Leben der Kinder und Menschen vor Ort.

June is an especially meaningful month in Peru, and particularly so in the Cusco region. This time of year is deeply connected with cultural celebrations, traditions, and the remembrance of our own roots. Around June 24, Inti Raymi, the great Inca Festival of the Sun, is celebrated, as well as Día del Campesino, a day that recognizes and honors the work and importance of rural communities. Precisely because many of our children come from rural and high-Andean communities, these celebrations have a very special significance for us at the Hogar. This became especially tangible during our visit to Santa Ana, the home community of Ana Liz, one of our girls. There, we were able to gain a closer insight into her everyday life and see the responsibilities she takes on within her family, for example in herding and caring for the animals. Visits like these help us better understand the family realities of our children. They remind us of the challenges they carry with them, but also of how much strength they already possess. Celebrations also took place at our children’s schools throughout June, with traditional dances, music, and clothing playing an important role. It was a great joy for us to accompany them and to see the pride with which the children, as well as their parents, express their cultural identity. At the Hogar, we also embraced these traditions by preparing a huatia together, a traditional Andean way of cooking potatoes in an oven built from earth. In this way, June became a valuable opportunity to strengthen the children’s sense of identity and belonging.

At the same time, June also marked the halfway point of the school year. After receiving the first report cards, we took time together with our teachers to look closely at the development of each child. In our team meetings, as well as in conversations with the children themselves, we seek to recognize their progress, speak openly about the challenges they face, and set new goals for the months ahead. It is especially important to us not to focus solely on grades, but also on the effort, perseverance, and small steps each child is taking along their own individual path.

A special focus this month was placed on reading. Outdoors, the children read aloud from books they had chosen themselves, practicing pronunciation, intonation, and reading comprehension. In doing so, they were able to experience for themselves how they were gradually becoming more confident. It is very moving to see how they grow, how much effort they make, and how they increasingly develop confidence in their own abilities.

We also had the opportunity to meet with young adults who previously lived at the Hogar. Jhon, who finished school three years ago, came to visit us and told us about his life today. He works at a hotel, lives independently, and is saving money so that he can later continue with technical training in the field of agriculture or livestock farming. We were also able to visit Luis Mario, “Lucho.” After completing his technical training in electrical work, he now works for Electro Sur Este and has begun building his own house near his parents’ home. We were invited to take part in an Ayni during the roofing of his house — a traditional form of mutual support among neighbors. For us, this visit was deeply moving, as it showed in a very tangible way what can become possible when support, opportunities, personal effort, and perseverance come together.

In this way, June was a month that connected the past, present, and future in a very special way. We celebrated the cultural roots of our children, accompanied their current progress in learning, and through our encounters with former residents of the Hogar, were able to look with hope toward the paths that may one day open up for them as well. Moments like these fill us with gratitude and, at the same time, encourage us to continue sowing seeds each and every day.

A big hug from the whole Hogar family

In May, life at the Hogar was marked by many special moments: public holidays, school activities, and both small and significant steps forward in the children’s development. The month began with Labour Day, when the children went to spend the long weekend with their families. Before they left, however, we took the time to speak personally with each child and with their parents. This exchange is very important to us, as we aim to involve families in their children’s development and to share responsibility for supporting them.

As a team, we also used the holiday as an opportunity to spend time together and reflect on the biblical theme of “seeds”: what we sow in the children’s lives each day and what may grow from it. It was a wonderful opportunity to experience fellowship beyond the daily routine of the Hogar and to strengthen one another as a team.

In the middle of May, we celebrated Mother’s Day. In the schools of Urubamba, this occasion is usually marked by a variety of activities and celebrations for families. Unfortunately, not all parents are able to attend these events, so as caregivers, we were able to accompany some of the children and be there for them on this special day. It was especially moving to see that some of the children took the initiative to organise a small singing and dancing performance for the “mothers” of the Hogar. In their own way, they expressed their gratitude, affection, and love.

The children also had a week of school holidays. However, this year the holidays at state schools and private schools took place at different times, which allowed us to work with smaller groups during homework sessions. Afternoon homework time remains a regular part of the daily routine at the Hogar. Each child works on their assignments with the tutors and receives individual support in addressing their particular challenges.

Seven of the children attend an agricultural school, where they learn about farming and cultivation not only in theory, but also through practical experience. Inspired by the knowledge they are gaining there, they came up with the idea of creating a small vegetable garden at the Hogar. Little by little, they began clearing and preparing the soil. The area was still covered with stones and construction debris, which the children have gradually been removing. It was wonderful for us to see them take this initiative. It shows that they take what they learn at school seriously and want to put it into practice. It also reflects their growing sense of responsibility and initiative.

The children’s social and emotional development is another important part of our work. Every Monday after dinner, we gather for a group conversation. During these meetings, we talk with the children and teenagers about conflicts, feelings, responsibility, and everyday life within the community.

These conversations give them the opportunity to express themselves, listen to one another, and work together with us to find solutions or reach agreements. It is also important that we have enough space and a warm, welcoming environment for these meetings.

For this reason, we were delighted to receive a generous donation from our volunteer Richard. Richard regularly supported the children with their English on several days of the week and had a new sofa made for the Hogar. We are very grateful!

An equally important part of our community life is the time set aside for joy and recreation, when the children can step away from school, homework, and responsibilities and simply be children: laughing, playing, and celebrating together. Birthday celebrations are especially meaningful occasions.

This month, we celebrated Vanesa’s 14th birthday and Mariela’s 18th birthday. Both are very responsible, bright, and hardworking young women. Mariela’s birthday was particularly significant this year, as she will finish school at the end of the year and will then also leave the Hogar. She has been part of the Hogar since she was very young and is an important role model for many of the younger girls.

May was therefore a month filled with events, meaningful encounters, and growth. We are grateful to be able to accompany the children on their journey and to see, with great joy, how they are gradually growing, taking on responsibility, and discovering their own abilities.

Warm greetings from Urubamba, from everyone who is part of the Hogar!